In a series of elegant experiments, E4orf1 was identified to be a significant HAdV protein responsible for upregulating MYC expression during infection and contributing to the associated increases in glycolysis and glutaminolysis observed in HAdV-infected cells [53,54]. The gene discussed is MYC; the disease is infection.