The activation by E2 or E4 of ERα signaling contributes to enhancing breast cancer proliferation. The gene discussed is ESR1; the disease is breast carcinoma.