The CXCL12/CXCR4 axis was shown to be important for the homing of breast and prostate cancer cells to the bone in the early phases of bone metastasis. The gene discussed is CXCL12; the disease is prostate cancer.