A few studies investigated molecular mechanisms mediating an AKT-dependent progression of lung cancer bone metastases and an AKT-dependent interaction of lung cancer cells with bone cells within a vicious cycle of osteolytic bone metastasis. The gene discussed is AKT1; the disease is lung carcinoma.