Taken together, the present results indicate that GP96 functions as a multifunctional exacerbation factor to promote pneumococcal colonization, dysfunction of lung tissue and barrier responses, and probably dysregulation of immune responses as well, during secondary bacterial pneumonia following an influenza virus infection. The gene discussed is HSP90B1; the disease is bacterial pneumonia.