Taken together, the identification of HIP-reactive CD4+ T cells in the islets and peripheral blood of patients with T1D marks a satisfying translation from mice to men. This evidence concerns the gene CD4 and type 1 diabetes mellitus.