The differential expression of ERα and ERβ in eutopic endometrium and ectopic endometriosis tissue suggests that the two receptors may mediate different functions. The gene discussed is ESR1; the disease is endometriosis.