The larger HLH-30/TFEB regulon implies that during infection signals in addition to NHR-49/PPAR-α activation contribute to HLH-30/TFEB regulation. Here, PPARA is linked to infection.