In the present study, our results uncovered that FMRP is responsible for the localization of STAT3 mRNA to cell protrusions by interacting with the 3′UTR of STAT3 mRNA, which then promotes the IL-6-mediated translation of STAT3, facilitating HCC metastasis. Here, STAT3 is linked to hepatocellular carcinoma.