Chronic activation of CD4 and CD8 T cells is an established correlate of progression to AIDS in both HIV and SIV infections [34–36]. The gene discussed is CD8A; the disease is AIDS.