PKD2 and obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency: Inhibition of PKD2 by a small‐molecule compound ameliorates diet‐induced obesity and diabetes