Atherogenic dyslipidemia (AD), characterized by increased concentrations of apolipoprotein B (ApoB)-containing particles, is often present in individuals with type 2 diabetes mellitus (T2DM). The gene discussed is APOB; the disease is diabetes mellitus.