Hormone positive breast cancer consists of ER and or PR receptors, while HER2 positive breast cancer is enriched with HER2 receptors but lacks ER and PR receptor expression. The gene discussed is ESR1; the disease is breast carcinoma.