Our multi-dimensional analysis revealed a clear association of domain cassettes with EPCR-binding properties with a naive immune status and severe malaria, whereas CD36-binding PfEMP1 proteins and the conserved var1-3D7 variant were expressed at higher levels in pre-exposed patients and non-severe cases. The gene discussed is PROCR; the disease is malaria.