ERBB2 and cancer: The role of HER2 and HER3 in HER2-amplified cancers beyond breast cancers