These results suggest that G6PD- and TKT-regulated nucleotide biosynthesis may be more important than redox regulation in driving malignant progression of head and neck cancer. Here, TKT is linked to head and neck cancer.