Immunohistochemical analysis evidenced the expression of both Sema4D and HIF-1α in about 60% of colorectal carcinoma tissue and in about 10% of normal mucosa. The gene discussed is SEMA4D; the disease is colorectal carcinoma.