Altogether, the coding and non-coding functions of the C15ORF48 synergize to protect the host during infection, illustrating how small peptides coordinate with their encoding transcripts to achieve maximal biological impact. The gene discussed is COXFA4L3; the disease is infection.