Thus, understanding the mechanisms that maintain the functionality of the InsR/IRS-1/PI-3K/Akt pathway, which directly impacts on GLUT4 translocation, is essential to develop new strategies to ameliorate IR and T2D. The gene discussed is IRS1; the disease is type 2 diabetes mellitus.