Both the vitamin D active metabolite and synthetic analog regulated the growth of not only estrogen receptor-positive cells (T47D and MCF-7, in vitro and in vivo), but also hormone-independent cancer cells such as SKBR-3 (HER-2-positive) and MDA-MB-231 (triple-negative), despite their relatively low VDR expression. The gene discussed is VDR; the disease is cancer.