Mucosa-associated lymphoid tissue 1 (MALT1) is a novel gene involved in nuclear factor κB (NF-κB) signal transduction by acting as an adaptor protein and paracaspase, with an essential role in inflammation and tumorigenesis in many cancers. The gene discussed is MALT1; the disease is cancer.