Here, the authors show that mutant NPM1 activates a HOXB locus-associated long non-coding RNA which is essential for its associated oncogenic transcriptional program and leukaemia development. The gene discussed is NPM1; the disease is leukemia.