The mild clinical form of R9 cannot be explained by residual NADPH oxidase activity measured by cytochrome c reduction assay. The gene discussed is CYCS; the disease is ring chromosome 9.