This study suggests that the association of Lin28 with YB-1 in mRNPs may contribute to the translational plasticity during development and the adaptation of cancer cells to adverse environments. The gene discussed is YBX1; the disease is cancer.