In hypoxia and cancer, HIF1α activates the expression of PDK1 and PDK3. The gene discussed is PDK1; the disease is cancer.