Considering the increasing importance RAN-translated proteins have in C9ORF72 ALS/FTD pathology, recent studies have also focused on understanding the mechanisms governing G4C2-mediated RAN translation. Here, RAN is linked to amyotrophic lateral sclerosis.