While the identification of L1CAM as a metastasis-initiating cell marker in CRC represents an exciting advance, this work raises further questions: Which L1CAMlo cell subsets are poised to switch on L1CAM expression? The gene discussed is L1CAM; the disease is colorectal carcinoma.