Increased expression of cathepsins L and S in osteoclasts derived from the lactating patient suggests that other proteinases could compensate for the lack of cathepsin K during the lactation period of pycnodysostosis patients. The gene discussed is CTSL; the disease is pycnodysostosis.