The finding of mRNA in all samples and strong protein expression only in HG-dysplasia and carcinoma strongly suggest that NANOG expression is regulated at the post-transcriptional level. The gene discussed is NANOG; the disease is carcinoma.