The authors here investigate germline genetic leukaemia predisposition by studying Shwachman-Diamond syndrome and report compensatory inactivating mutations in EIF6 and transforming biallelic TP53 alterations. The gene discussed is EIF6; the disease is leukemia.