Stimulation of the intracellular machinery, leading to localization of AQP2 at the apical plasma membrane, results in abnormal water retention and consequent hyponatremia as in the syndrome of inappropriate antidiuretic hormone (SIADH) secretion, liver cirrhosis, and congestive heart failure26–28. The gene discussed is AQP2; the disease is inappropriate ADH syndrome.