This report shows that chromosomal rearrangements disrupting a distant regulatory enhancer of FOXG1 is a recurrent event, and that a follow-up FISH analysis is important to reach a definitive genetic diagnosis for patients with balanced rearrangements involving 14q11-q13 with FOXG1 syndrome in the differential diagnosis. The gene discussed is FOXG1; the disease is Down syndrome.