Cancer cells secrete chemoattractants (e.g., M-CSF, PDGF) which recruit monocytes from the periphery to the tumor site. The gene discussed is CSF1; the disease is cancer.