Ang II induces myocardial hypertrophy by pathophysiological and inflammatory mechanisms, while aortic banding induces hypertrophy by a pressure load mechanism. The gene discussed is AGT; the disease is hypertrophy.