Adipose triglyceride lipase promotes the proliferation of colorectal cancer cells via enhancing the lipolytic pathway. The gene discussed is PNPLA2; the disease is colorectal cancer.