The inconsistency of TSPAN12 mRNA regulation in HCC samples is most likely due to it being regulated by protein post-translational modification. The gene discussed is TSPAN12; the disease is hepatocellular carcinoma.