Nucleolar stress in C9orf72 and sporadic ALS spinal motor neurons precedes TDP-43 mislocalization. Here, C9orf72 is linked to amyotrophic lateral sclerosis.