We observed transient deregulation of the stress-responsive HSP gene HSP90AA1 (Zuehlke et al., 2015), in both the “slow-motion” infection model, H1299 cells, and in Calu-3 cells (4 hpi), and in subsets of epithelial cells in patient samples. Here, HSP90AA1 is linked to infection.