ICP34.5 is a neurovirulence gene, critical for blocking the host antiviral PKR–IFN response; its deletion confers cancer selectivity and prevention of neural infection. Here, EIF2AK2 is linked to cancer.