Importantly, the striking nuclear accumulation of zyxin during infection had the downstream consequence of enabling zyxin’s function as a transcriptional activator. The gene discussed is ZYX; the disease is infection.