During obesity, circulating leptin increases while adiponectin decreases. The gene discussed is LEP; the disease is obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency.