Helicobacter hepaticus is required for immune targeting of bacterial heat shock protein 60 and fatal colitis in mice. Here, HSPD1 is linked to colitis.