Focusing on NRF1, we consider that metabolism impacts proteostasis in cancer cells. The gene discussed is NRF1; the disease is cancer.