PIK3CA and hereditary disease: This work illustrates the importance of allele dosage and expression when artificial systems are used to model human genetic disease caused by activating PIK3CA mutations.