Transcriptional dysregulation of TRIM29 promotes colorectal cancer carcinogenesis via pyruvate kinase-mediated glucose metabolism. The gene discussed is TRIM29; the disease is colorectal cancer.