Novel molecular alterations in patients presenting with tumours that histologically represent Ewing sarcoma, but lack the canonical EWSR1-ETS gene family translocation, have challenged how we approach diagnosis and classification of these tumours. The gene discussed is EWSR1; the disease is neoplasm.