Upon infection, the high affinity of NSP1 for the 40S subunit likely requires buildup of NSP1 protein concentration before translation is inhibited broadly, which may enable viral protein synthesis to proceed unimpeded during early stages. Here, SH2D3A is linked to infection.