In HCC cells, AKT/mTOR/S6 are involved in lipogenesis and tumor growth. The gene discussed is MTOR; the disease is neoplasm.