Annotations of the genes CX3CR1, FOXG1, G6PD, MAPK13, NOVA1, PNCK, SLC16A3, SLC2A1, SLC2A8, TBXA2R, TP73, and TRIB2 have confirmed that all of them play important roles in carcinogenesis (see Appendix 1) permitting their assignment to various cellular processes of cancer hallmarks (Table 1). The gene discussed is SLC16A3; the disease is cancer.