AURKA and IDH3B are not present in any of the lists of cancer genes, whereas CDK8, MARCH7, YAP1, and YES1 are found among the more than 9000 candidate cancer genes identified by forward genetic screens in mice (Abbott et al., 2015). The gene discussed is YES1; the disease is cancer.