This novel and sex-related role for secreted proteins, and mainly for PTX3, may open the way to the discovery of still unknown sex-specific mechanisms and pharmacological targets for the prevention and treatment of endothelial dysfunction at the onset of atherosclerosis and cardiovascular disease. The gene discussed is PTX3; the disease is endothelial dysfunction.