One prominent Rab-mediated transport pathway that cancer cells exploit to adapt their internal states to fluctuations of both their gene expression and microenvironmental status is the RAB11-mediated trafficking pathway. Here, AGFG1 is linked to cancer.